הרגע שבו עמית מלול זרק את המשפט על “תוספות וציפורניים ארוכות” ב“אהבה חדשה” לא נשאר על המסך. מאי זוברמן לקחה את זה ללב. הדמעות הגיעו, התסכול היה גלוי, והאמירה “אני אוהב הכול טבעי” הפכה לנקודת רתיחה בפרק האחרון.
מלול הודה שבא עם דעות קדומות מהעונה הקודמת שלה, והבהיר שמעולם לא יצא עם מישהי עם תוספות וציפורניים ארוכות. מאי לא הסתירה כמה זה פגע בה. “אני לא יודעת למה זה עוצר אנשים, זה מאוד מבאס”, אמרה, וקישרה מיד בין הדחייה למראה המטופח והמושקע שלה.

אבל אז הגיע טוויסט. בתוכנית “הצינור” החליטו לחזור אחורה בזמן, לשלוף תמונות ארכיון – ולחשוף גרסה אחרת לגמרי של מאי. בלי בלונד בוהק, בלי תוספות שיער, בלי הציפורניים הארוכות שהפכו לחלק בלתי נפרד מהלוק שלה.

בתמונות הישנות נראית זוברמן עם שיער כהה וטבעי, מראה נקי ופשוט יותר. פחות דרמה, פחות הצהרה – אבל יופי שקשה להתעלם ממנו. השינוי כל כך חד, עד שיש מי שטוען שמלול אולי בכלל לא היה מזהה שמדובר באותה אישה.

בין הדיון על טבעי מול מטופח, ובין השאלה מי מחליט איך “נכון” להיראות, דבר אחד ברור: מאי זוברמן לא זקוקה לאישור כדי לבחור איך היא מציגה את עצמה. לפעמים, תמונות מהעבר מזכירות שהיופי מגיע ביותר מגרסה אחת.