האירוע היוקרתי בוושינגטון, שבו התכנסו נשות מנהיגים מכל רחבי העולם, נועד להיות במה מכובדת לשיח בינלאומי. אל המפגש הוזמנה גם שרה נתניהו, ביוזמת מלאניה טראמפ, ובשלב מסוים אף עלתה לשאת דברים בפני הקהל.
נתניהו בחרה להתמקד בנושאים הקרובים לליבה, תוך התייחסות לרווחת ילדים ברחבי העולם, מנקודת מבטה המקצועית כפסיכולוגית ילדים. אלא שמה שאמור היה להיות נאום מסודר ומעורר השראה, קיבל תפנית בלתי צפויה.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
במהלך דבריה ניכרה התמודדות עם השפה האנגלית, כאשר הנאום כלל עצירות, חיפושי מילים וגמגומים שחזרו על עצמם. הקהל אמנם המשיך להאזין, אך ברשתות החברתיות הסיפור קיבל חיים משלו — והתגובות החלו לזרום כמעט מיד.
גולשים רבים לא חסכו בביקורת. אחת המשתמשות ברשת X כתבה כי מדובר במבוכה מיותרת ושאלה מדוע לא נעשתה הכנה מוקדמת. בעמוד סאטירי אחר נמתחה ביקורת חריפה בליווי עקיצה על רמת האנגלית, תוך רמיזה למשפחת נתניהו.
עשרה קבין של אנגלית ירדו על משפחת נתניהו ואף לא קצהו של אחד לא על שרה
— הנהלת בתי המשפט הבן (@sheloneda336) March 24, 2026
הדיון התרחב גם לעבר העבר המקצועי של נתניהו. היו מי שהזכירו את תקופתה כדיילת אוויר, ותהו כיצד מי שעברה תהליכי מיון הכוללים מבחני אנגלית הצליחה להתקבל לתפקיד כזה, לאור הביצוע הנוכחי.
הבנתם מי זו שרה נתניהו? העילגת, המביכה, שעושה לנו בושות בעולם, האשה שאינה הגברת הראשונה, שבמקום לספר על האסון הנורא שארע לנו ביום השואה, על הטבח שנעשה פה, על רצח תינוקות, ילדים, זקנים ואלפי אנשים שנשחטו בדם קר, היא סיפרה לעולם בשפה עילגת על שני בניה, האחד בטלן, שחי לו בגולה ועל…
— עדנה חלבני edna halbani (@ednahalbani) March 25, 2026
התגובות לא נשארו רק בגבולות הרשתות. גם דמויות מוכרות הביעו עמדה, ביניהן עדנה חלבני, לשעבר בכירה במשרד ראש הממשלה, שהשמיעה ביקורת נוקבת במיוחד. בדבריה תקפה את אופן ההופעה ואת המסרים שהועברו, וטענה כי מדובר בייצוג בעייתי בזירה הבינלאומית.
כך, בתוך זמן קצר, רגע אחד על במה בינלאומית הפך לשיחת היום — לא בשל המסר שנאמר, אלא בגלל האופן שבו נאמר.